Roberto é um garotinho que ama passar as férias na casa de seus avós, dona Olga e seu José. Um dia ganhou um presente de seu avô, uma pintinha. Mas não era uma pintinha qualquer, era a pintinha mais diferente de todas que o vovô tinha. Essa pintinha se torna uma galinha linda, amarela e muito amada por Roberto que põe o nome de Princesa . Certo dia, a pequena galinha amarela de Roberto fica bastante doente e, pouco tempo depois, ela se vai para o céu das galinhas. Apesar da tristeza por sua partida, Roberto aprende uma importante lição e se torna um menino mais forte para enfrentar as dificuldades da vida. Quando minha galinha se foi é baseado numa memória de criança e adaptado para a literatura infantil com o objetivo de tratar do tema da finitude da vida com os pequeninos. (Chiado Books)