Entre as montanhas de Zibá, no país Áfora, vivia Malowi e seu povo Kardiá. Diferente das outras crianças, o menino não se convencia com as brincadeiras de sempre e estava à espreita de algo mais ousado, como provar sua bravura por meio da procura inalcançável das penas do pássaro Kiazul. Havia uma inquietação em Malowi, uma busca que nem mesmo ele sabia explicar, até a revelação de um segredo de sua avó, que rompe e acalanta seu íntimo e o entendimento sobre a convivência entre sua tribo e a aldeia rival. O texto de Miriam Delefrate Guedes se expande por meio das ilustrações de Rogério Coelho que utiliza as cores para encher nossos olhos ora de tensão, ora de deslumbre.