Cada livro da coleção é uma festa de aniversário. Arthur, protagonista e eterno aniversariante, vai crescendo livro a livro. A cada livro-festa conhecemos um pouco mais da história de Arthur e seus pensamentos em diferentes etapas da vida. Há algo bem interessante nessa coleção: os textos não são apenas descrições de momentos festivos e sim referem-se à percepção e visão de mundo da criança, de acordo com a idade. Volume 2 - Arthur faz dois anos de idade. Ele já anda, tem amigos e faz planos para o futuro. Dessa vez a festa é num lindo jardim, na casa da sua avó. Entre os convidados Arthur observa algumas criaturas diferentes. São baixinhos, enfezados e muito arteiros. São gnomos de jardim. Arthur se identifica com eles. Juntos, eles vão aprontar poucas e boas nessa inesquecível festa de aniversário. (Vigília) (Vigilia)