Cada livro da coleção é uma festa de aniversário. Arthur, protagonista e eterno aniversariante, vai crescendo livro a livro. A cada livro-festa conhecemos um pouco mais da história de Arthur e seus pensamentos em diferentes etapas da vida. Há algo bem interessante nessa coleção: os textos não são apenas descrições de momentos festivos e sim referem-se à percepção e visão de mundo da criança, de acordo com a idade. Volume 3 - Arthur e dois amigos vão comemorar seu aniversário no sítio. O pai do Arthur prepara uma surpresa para o trio. Total segredo! A mãe também nada sabia sobre isso. Cada criança ganhará sua própria casinha. Eles vão viver, na pele, as aventuras dos três porquinhos: a felicidade de cada um ao receber sua casa, a caçada e o preparo da carne para conseguir alimento, o terrível medo ao enfrentar o lobo... (Vigília) (Vigilia)