Quem diria que a ajuda à vaca no meio do caminho faria Maria acumular tantos pintinhos, leitões, cabritos e ovelhas? A moça caipira não teve dúvida, em história de encanto é sempre assim: a gente faz um favor e ganha um reino em troca. Maria vai à feira para negociar a bicharada. O que queria mesmo era correr o mundo, viver aventuras e conhecer novas pessoas, mas a aventureira não contava com a esperteza dos charlatões. Enganada, viu escapar pelas mãos o que havia conquistado. Lima, Edy, dama da literatura infantil, não deixaria a história terminar assim. Quando tudo parece perdido, a jovem reencontra a velha vaca. Seria a chance de começar a jornada outra vez? Inspirado na fábula de La Fontaine, que Monteiro Lobato traduziu como “A menina do leite”, o livro ainda conta com ilustrações de Biry Sarkis.